Financial Times назвало слово 2025 року: що стоїть за популярністю терміна tradwife

Видання Financial Times визначило словом 2025 року поняття tradwife – скорочення від traditional wife («традиційна дружина»).

У публікації FT цей термін описують як образ жінки, яка свідомо обирає роль домогосподарки, займається хатніми справами, вихованням дітей і будує життя навколо сім’ї, де чоловік виступає основним годувальником.

Журналісти пояснюють стрімке поширення цього поняття впливом соціальних мереж. Зокрема, популярність ідеї пов’язують з американськими блогерками, які транслюють «традиційний» стиль життя на багатомільйонну аудиторію. Серед них – Ганна Нілман, на сторінку якої в Instagram підписані понад 10 мільйонів людей. Колишня балерина демонструє побут матері восьми дітей, розповідає про домашню роботу, турботу про родину та приготування їжі без напівфабрикатів.

Образ tradwife також активно використовують прихильники руху MAGA у США. Там його подають як символ повернення до «старих цінностей» – часу, коли жінки зосереджувалися на сім’ї та дітях, а вирішальна роль у суспільстві відводилася чоловікам.

Водночас у Financial Times наголошують, що цей образ часто має радше декларативний характер і не завжди відповідає реальним життєвим практикам його прихильниць. Як приклад журналісти згадують Еріку Кірк – вдову вбитого активіста Чарлі Кірка. Попри публічну підтримку «традиційних цінностей», після смерті чоловіка вона очолила організацію Turning Point USA, фактично взявши на себе керівну роль.

Окрім цього, дослідження Королівського коледжу Лондона, оприлюднене цього року, показало: інтерес молодих жінок до концепції tradwife часто пов’язаний не з відмовою від професійної реалізації, а з прагненням до більш спокійного, передбачуваного та менш стресового способу життя.

Раніше ми писали, що Оксфордський словник оголосив «rage bait» словом 2025-го