Стівен Кінг пропонує Зеленському і Путіну влаштувати бій, а не «вбивати людей»

Письменник Стівен Кінг вважає, що президент України Володимир Зеленський та російський диктатор Володимир Путін мають особисто «залагодити свої розбіжності». Тільки так, на думку короля жахів, можуть зупинитися вбивства людей.

Про це він написав у соцмережі Х.

Американський письменник неодноразово заявляв про свою підтримку України. У публікації він пропонує Зеленському і Путіну організувати двобій, щоб вирішити всі питання.

Кінг вірить, що в рукопашній бійці переміг би президент України, на що він хотів би подивитися. За перегляд бійки Кінг також пропонує брати оплату.

«Я думаю, що Путін і Зеленський повинні припинити вбивати людей і залагодити свої розбіжності mano a mano з оплатою за перегляд. Я хотів би побачити, як містер З надере дупу Путіну», - написав король жаху.

I think Putin and Zelinsky ought to stop killing people and settle their differences mano a mano on Pay Per View. I’d love to see Mr. Z kick Putin’s ass.

— Stephen King (@StephenKing) May 6, 2024        

Вираз mano a mano описує конфлікт між двома людьми і походить з іспанської мови, де буквально означає «рука об руку». Однак його іноді плутають з man-to-man, що означає відверту розмову, як правило, між двома чоловіками або гру в захисті сам на сам.