Національна мережа незалежних медіа
Національна мережа незалежних медіа

Національна мережа незалежних медіа
Національна мережа незалежних медіа
пн, 28 жовтня
+10
$   41.31
  44.71

Нові та популярні сленгові слова, якими ви захочете поділитися зі своєю бесті

8 лип. 2024 16:54

Останнє оновлення  
29 лип. 2024 14:01
Lifestyle
0

3839

0
Нові та популярні сленгові слова, якими ви захочете поділитися зі своєю бесті

Рофл, вайб чи ауф - сленг в українській мові та як його зрозуміти.


Нові та популярні сленгові слова, якими ви захочете поділитися зі своєю бесті

Молодіжний сленг – це неформальна лексика, яка зазвичай використовується у групі молоді, пов’язаних певними уподобаннями в музиці, літературі, відео-іграх, стилі одягу тощо. Сленг змінюється майже щороку. Одні сленг-слова приходять на заміну іншим. Тож, якщо ви не розумієте, про що говорить ваш підліток, не засмучуйтесь. З часом сленгові слова або зміняться новими, або стануть усталеними в мовному середовищі.

Які сленгові слова використовує сьогодні молодь та що вони означають?

Словник молодіжного сленгу

  1. Крінж це – слово, що означає почуття сорому за іншу людину або ситуацію, що виникла за дивних обставин. Походить від англійського to cringe — ніяковіти.
  2. Рофл це скорочення від англійського виразу rolling on the floor, laughing, що перекладається як «катаюся від сміху по підлозі». Це слово використовують у значенні жарт. Рофлити – тобто жартувати, шуткувати.
  3. Імба – слово, яке прийшло у мову молоді з комп’ютерних ігор. Від англійського imbalance – незбалансованість. Це недолік в грі, який дає певну перевагу одному з персонажів. У молодіжному сленгу це слово використовується, як позначення чогось класного або смішного.
  4. Зашквар – табуйований вчинок, що ставить людину поза законом. Також це слово може означати ганебний вчинок.
  5. Сленгове слово «байт» означає провокацію. Походить від англійського слова bite – вкусити. Це слово використовується в афро-американському жаргоні у значенні копіювати чужий стиль, створювати плагіат. Зазвичай в молодіжному сленгу це слово використовують у значенні провокувати. Втім, серед райтерів, які малюють графіті, байтити означає – наслідування або копіювання чужого стилю.
  6. Слово «треш» у сленгу також з’явилося від англійського слова «trash», що перекладається, яка сміття. Треш використовують для позначення сильних негативних емоцій на подію чи вчинки.
  7. Краш – сленгове сово, яке означає об’єкт безмірного захоплення, таємного кохання. Наприклад, він (відомий голлівудський актор) мій краш.
  8. Флекс  - хизування. З англійської мови це слово означає гнучкість. Якщо людина показу своє відмінну фізичну форму, показує незвичайні спортивні вправи, хвалиться своєю гнучкістю, вона флексить - тобто випендрюється, хвалиться.
  9. Хайп українською – галас. Слово означає привернення уваги, цікавості до певної події або людини за допомогою активної реклами.
  10. Вайб сленг  - виник від скорочення англійського слова vibrations – вібрації. Вайб описує комфортну, приємну або негативну атмосферу місця.
  11. Го сленг від англійського to go — йти. Людина, яка використовує слово go  (гоу)  буквально закликає вас кудись іти разом з нею або приступати до виконання певної роботи.
  12. Слей – означає подобається або викликає захват. Наприклад, гарно вдягтися – слеїти.
  13. Лайк – не тільки вподобайка, а ще й визначення «щось таке, як» - «щось лайк».
  14. Рандомний – від англійського random – випадковий, будь-який, щось навмання.
  15. Ауф – вираження найприємніших емоцій. Можна перекласти як кайф, круто, у захваті.

Нові та популярні сленгові слова, якими ви захочете поділитися зі своєю бесті

Молодіжний сленг: приклади

Сленг це - емоційно-забарвлена лексика, яка доповнює загальнонародну мову новими словами. Наприклад:

  • Булінг, булити – залякування, цькування, задирання. Це агресивна поведінка однієї дитини/підлітка (групи дітей) по відношенню до іншої дитини/підлітка.
  • Шиперити – приписувати комусь любовний зв'язок очевидний або бажаний. Часто шиперять персонажів з книг та фільмів.
  • Спам, спамити – масова розсилка повідомлень, реклами без згоди користувача. В деяких випадках спамити - означає безперервно розповідати нецікаві історії людині, яка не хоче їх слухати.
  • Чілити – відпочивати, релаксувати.
  • Паль – неякісна річ, підробка.
  • Пранк – розіграш.
  • Пруф – підтвердження, докази.

Сленгові слова в українській мові

Український сленг регулярно поповнюється новими словами завдяки цікавості молоді до відеоігор,  англомовних фільмів, блогів та музики.

  • Бесті – найкраща подружка, з якою спілкуєтеся постійно і обмінюєтеся останніми плітками.
  • Кріповий – від слова creepy – жахливий. Кріповий – той, що лякає, викликає мурахи по шкірі від жаху. Також кріповим може бути вчинок.
  • Челендж – виклик, обов’язок виконати певні дії.
  • Читер – людина, яка використовує нечесні способи у досягненні своїх цілей. Слово прийшло у мову з відеоігор, коли гравець заради перемоги використовує заборонені засоби або маневри.
  • Тригер – те, що викликає зазвичай негативні, неприємні спогади.
  • Спойлер – передчасне розкриття сюжету, що псує задоволення від фільму або книги.

Слова молодіжного сленгу

Сучасний молодіжний сленг дозволяє молоді чітко та коротко давити визначення подіям та процесам. Людям, які мало спілкуються з підлітками чи студентами, такі слова будуть незрозумілими. Тож пропонуємо розглянути ще приклади сленгових слів, які поширені у молодіжному жаргоні сьогодні.

  • Скам – афера в інтернеті. Наприклад, людину просять скинути пароль від банківського акаунту, якщо вона відгукнулась – її заскамили.
  • Лейм – повний відстій, непривабливий, банальний.
  • Скуф – образливе прізвисько для чоловіків із зайвою вагою.
  • Ізі – легко, без проблем.
  • Тюбік – худорлявий та/або інфантильний хлопець.
  • Юзати – використовувати. Часто застосовують по відношенню до комп’ютерних програм, ігор, техніки.
  • Енівей  - у будь-якому разі, зрештою.
  • Міт - зустріч.
  • Пінгувати – постійно нагадувати про щось або про себе іншій людині.
  • Чекати — перевірка, перевіряти щось.
  • Форсити – хизуватися чимось.
  • Бумери – старше покоління.

Нові та популярні сленгові слова, якими ви захочете поділитися зі своєю бесті - фото 2

Студентський сленг

Молодіжний сленг як мовне явище  змушує змінювати манеру подачі інформації у ЗМІ, книгах та фільмах. Іноді, для того, щоб набрати більшої популярності серед молодої аудиторії, автори активно використовують сучасний сленг. Такий прийом також допомагає відобразити певний історичний відрізок життя країни.

Часто молодіжний сленг як засіб самовираження, притаманний студентському руху. Серед поширених слів студентського сленгу є такі:

  1. Абітура – абітурієнти;
  2. Автомат – залік,
  3. Вікно – пара на яку не призначають заняття;
  4. Студак – студентський квиток;
  5. Валити – необ’єктивно оцінювати на іспиті, вимагати більше ніж зазвичай знань від студента;
  6. Ботати – зубрити навчальний матеріал;
  7. Паралельно – байдуже;
  8. Реально – насправді;
  9. Бестовий – найкращий;
  10. Плавати – недостатньо вивчити матеріал;
  11. Стерильний – студент, який нічого не знає.
  12. Шарити – бути в темі, розбиратись у чомусь.

Сленг-2024

Сьогодні молодіжний сленг активно використовують блогери-інфлюенсери, зірки кіно та телебачення. Найпоширенішими словами у 2024 році стали такі сленгові слова:

  • Аб'юз – фізичне або психологічне насилля. Аб'юзер – людина, яка чинить моральне або фізичне насильство по відношенню до людини, що знаходиться поруч.
  • Фідбек –  відгук.
  • Хейт – ненависть, захейтити – зненавидіти.
  • Сорян  - вибачення.
  • Шеймити – соромити.
  • Ламповий – затишний.
  • Шмот – речі з гардеробу, одяг.
  • Фрік – позначення для ексцентричних персон або тих, хто різко виділяється серед інших.
  • Фейк – несправжній, вигаданий, неправдивий.
  • Няшний – милий.
  • Гостити – ігнорувати. Слово прийшло до сленгу з англійської, де ghost – привид.
  • Бомбити – обурюватися.
  • Кун – гарний хлопець.
  • Тян, тяночка – гарна дівчина.

Нові та популярні сленгові слова, якими ви захочете поділитися зі своєю бесті - фото 3

Сленговий словник модних слів

  1. Жиза – життєвий епізод.
  2. Масік  – чоловік, який добре заробляє, повністю забезпечує усім необхідним і бажаним свою дівчину.
  3. Токсік – людина, яка своїми словами бо вчинками намагається «отруїти» погіршити життя іншій людині.
  4. Дичина – нісенітниця, випадок, який складно пояснити логічно.
  5. Душніла – нудна, нецікава людина.
  6. Бро – товариш, брат.
  7. Шеймити – соромити когось або сварити.
  8. Топчик, топ – найкращий.
  9. Агритись – злитися.
  10. Кенселити – «знищити», знецінити, скасувати популярність діяча/блогера/співака тощо.
  11. Метч, заметчити – коли в двох людей виник спільний інтерес, зійшлися думки, стиль, смак. З англійської метч означає збіг.
  12. Задонатити – пожертвувати.
  13. База – думка з якою погоджуєшся, що означає істину.