Конституцію України вперше повністю переклали жестовою мовою

В Україні вперше презентували повний переклад Конституції українською жестовою мовою.

Про реалізацію проєкту повідомили у Верховній Раді.

У парламенті зазначають, що новий формат допоможе людям із порушеннями слуху краще ознайомитися зі змістом Основного Закону та стане ще одним кроком на шляху до створення безбар’єрного суспільства.

Над перекладом працювала команда з дев’яти фахівців, які володіють різними регіональними варіантами української жестової мови. Такий підхід дозволив зробити виклад матеріалу максимально зрозумілим для користувачів з різних куточків країни.

До створення перекладу також долучилися експерти з права та спеціалісти у сфері жестової мови. Їхнім завданням було забезпечити точне відтворення юридичних норм і водночас адаптувати текст для зручного сприйняття.

Повна версія перекладеної Конституції вже доступна для перегляду на відповідному ресурсі.

Нагадаємо, 28 червня Україна відзначатиме 30 років із дня ухвалення Конституції. Основний Закон був прийнятий Верховною Радою у 1996 році та визначив засади державного устрою, а також закріпив ключові права і свободи громадян.

Читайте також: Понад 8,5 мільйона українців виїхали з країни від початку російської агресії